Making a Mud Kitchen_Croatian
Croatian translation
Izrada kuhinje od blata - hrvatska verzija
Outdoor Hub
Izrada kuhinje od blata
Hrvatska verzija
Translated by Edita Rogulj
Read Edita’s biography here
Extract
Malo je stvari važnijih u našem materijalnom svijetu od zemlje i vode koje su istinski intrigantne, posebno kada su u interakciji. Miješanje tla, vode i drugih prirodnih materijala ima temeljnu ulogu u ranom djetinjstvu te duboku važnost, i pružajući beskrajne mogućnosti za djetetovu dobrobit, razvoj i učenje. Širina i dubina onoga što ovo iskustvo nudi djeci, uistinu je izvanredna.
Blatne kuhinje pružaju sasvim drugačije iskustvo u odnosu na kopanje i manipuliranje tlom. Ona sadrži elemente omiljene igre u obiteljskom kutiću, kuhanja u dnevnoj sobi, ali je obogaćena prirodom i mogućnostima igre na otvorenom. Igra u Blatnoj kuhinji aktualna je cijele godine i treba je promatrati kao osnovni element kontinuiranoga boravka na otvorenom.